”De instängda gruvarbetarna i Chile blir film”, säger Kulturnytt. Kul, här kan man vara säker på ett lyckligt slut (något både jag och DN:s Hanna Fahl kan längta efter). Men: ”I grunden är det här en historia om mänsklig triumf och ett testamente över modet och uthålligheten hos det chilenska folket”, säger filmproducenten Mike Medavoy, och varje gång jag ser den slutsatsen ropar min krassa sida högre än min blödigt jublande. Den krassa sidan säger att den ”mänskliga triumf” som kunde följas i alla medier i höstas inte var något annat än en svår gruvolycka (inte den första i San José-gruvan), som tack och lov i alla fall inte hade dödlig utgång. I Chile är det alltså en världssensation när gruvarbetare överlever. Säger min krassa sida.