En stackars trött Espresso House-barista tycktes inte tänka riktigt klart när jag skulle beställa deras varma äppeldryck, kallad ”Winter Warmer”. Eller också var det här ett tecken på oss stockholmares genominternationalisering.

– Hej! En ”Winter Warmer”.
– Excuse me?
– En sådan, på den där skylten.
– (För sig själv:) Jaha! (Till mig:) Anything else?
– Nej, det är bra så, tack.
– Thirty-five.